sabato 17 maggio 2014

Eccomi a casa!! At home!

Ciao ragazze! Volevo scusarmi con Voi per questa lunga assenza! Come sapevate non avevo più lavoro e avevo problemi con il ragazzo. Ma da dicembre sono rientrata a lavoro e sono contentissima! E' ritornata la vita frenetica di sempre, e mi piace! Col ragazzo invece ahime..non è andata così bene. Abbiamo preso strade diverse da novembre e credetemi dopo 7 anni e mezzo è dura, molto dura. Ma da gennaio...anno nuovo vita nuova! Non cercavo l'amore, assolutamente...e invece...ho risentito per sbaglio una vecchia conoscenza...e ora stiamo insieme da 3 mesi :) Sono felice, serena e ora mi sento pronta a tornare per Voi :) So che non v'interessano molte cose, però mi sembrava giusto spiegarvi perchè son sparita da un pò :) Ora bando alle ciance! Vi parlerò nel prossimo post di una freschissimna collaborazione !! Baci Baci
Hello girls, I wanted to apologize to you for this long absence! How did you know I was no longer working and I had no problems with the guy. But in December I went back to work and I'm so happy! And 'returned the hectic life forever, and I love it! Col boy instead .. alas it did not go so well. We parted ways in November and believe me after 7 and a half years is hard, very hard. But from January ... new year new life! Was not looking for love, absolutely ... but ... I accidentally suffered an old acquaintance ... and now we've been together 3 months :) I am happy, serene and I now feel ready to get back to you :) I know that interest you the many things, but it seemed right to explain why I am gone for a while :) Now 'nuff said!'ll talk in the next post of a fresh collaboration! Kisses Kisses

3 commenti:

  1. Anche io ho passato la tua stessa esperienza con l'amore, una storia finita dopo 7 anni e dopo 3 mesi per puro caso un incontro con un amico di vecchia data! Tanti auguri! :D

    RispondiElimina
  2. I am sorry that things didn't work out with him - but I am so glad that you are feeling positive and looking forward. Great things are definitely on the way for you :)

    RispondiElimina